在短短的时间里,段飞鹏已经给本桥有菜烫了九个戒疤。
本桥有菜看段飞鹏的眼神,都尽是害怕。
可是呢,段飞鹏也不问话,就一直烫,简直不按套路出牌。
“哎,真废烟。”
“团……曹副团长,能再给我一包烟吗?”段飞鹏本想喊曹玄为团长的,幸好嘴上马上纠正了过来。
曹玄权直接扔了一包烟给段飞鹏。
段飞鹏接过烟就很开心,可是本桥有菜一点也不开心。
“丫买碟,丫卖爹。”本桥有菜不停的喊着不要,他真的是害怕了,他真的是害怕了这个段飞鹏。
“说人话,我听不懂。”
段飞鹏一边点烟,一边盯着本桥有菜表示鬼子说的话他听不懂。
曹玄权也不翻译。
蔡鸿晖问曹玄权鬼子在说什么,曹玄权表示鬼子被烫戒疤烫舒服了,还想要,是“想要的意思”。
“哦,原来丫买碟是想要的意思啊。”
“那,我想要喝酒是不是就可以说成,我丫买碟酒。”
曹玄权一听,差点笑死,不过他强忍着,简直可以说是咬着牙忍着:“对,对,对,旅长真的会举一反三,厉害。”
蔡鸿晖一听曹玄权还夸自己了,那个高兴啊,连连的举一反三:
“我丫买碟抽烟。”
“我丫买碟打枪,我丫买碟打炮。”
“我丫买碟杀鬼子。”
……
曹玄权把脸都侧到一边去了,强忍着给蔡鸿晖竖起大拇指。
蔡鸿晖见曹玄权夸自己更是高兴了,因为蔡鸿晖最近也是在暗暗下定决心想要学习鬼子的语言,因为这是有好处的,这样的话在战场上就能更加的了解敌人了。
“嗯,曹团长,这丫买碟什么时候用的最多啊。”
蔡鸿晖想要问一下用法与语境。
本来曹玄权很想回一句,‘床上用的最多’,可是现在不行啊,如果这么回答了,蔡鸿晖肯定能发现不对,那不收拾自己啊。
其实曹玄权故意整蔡鸿晖,也是因为蔡鸿晖让他去炊事班工作一星期的原因。
“意境啊,就是一个攻一个受的时候用的最多
。”
蔡鸿晖听成了一个攻一个守的时候用的最多。
“哦,正好是用于我们打仗的时候啊。”
曹玄权忙点头,本来自己都讲的很委婉了,没有想到蔡鸿晖能听成攻与守的时候。
那就这样吧。
反正错就错了,想要纠正可不是那么容易的事情了。
叶剑反正看曹玄权的眼神不是很好,他总觉得‘丫买碟’应该不是想要的意思。
可是呢,他又没有证据。
所以叶剑直接闭口不言了。
而段飞鹏那边呢,用烟头又好好的给本桥有菜的九个戒疤好好的补了一下,烫的更加的清楚了:“好了,这下看的就更像样子了。”
“找个机会再给你剃个头就行了。”
蔡鸿晖看到段飞鹏那一直玩的样子,有点疑惑的看向曹玄权了。
“实在审不出就算了,我还有其他事要去处理。”
一个旅长可不是那么闲的,不可能一直看着段飞鹏玩一个鬼子吧。
曹玄权让蔡鸿晖再等等,曹玄权估计应该快要审出来了。
如果实在审不出来,那接下来这个鬼子留下来也没有意义了。
曹玄权接下来还想做一件特别有意义的事情。
反正自己都被处罚进炊事班了,那自己再犯点事也没有什么了。
大不了,又当回战士嘛,有什么大不了的。
军队里讲究一个杀敌立功,那下次自己再多杀点鬼子,再当个团长就是了,再说了自己来又不是为了当团长的,“老子可是有更大的图谋”。
段飞鹏吹了吹自己手中的烟,把点燃的烟吹的更是火星直冒。
“小鬼子,你够硬气,说实话,我佩服你。”
“不过呢,鬼子终究是鬼子,我如果对你们心软了,那你们就对我们心狠了。”
“所以你的眼睛就交出来吧。”
段飞鹏说着,直接拿着烟就要烫向本桥有菜的眼睛。
本桥有菜吓的直接大喊:“索得麻得,桥豆麻袋。”
【等一下】
“桥豆麻袋,桥豆麻袋。”
本桥有菜吓的都开始不停的挣扎了。
蔡鸿晖又看向了曹玄权,问“桥豆麻
袋”是什么意思。
呃……
曹玄权在想要不要再忽悠一下这个旅长,谁他娘的让自己去炊事班的:“嗯,真要学?”
蔡鸿晖认真的点了点头。
“是,快来,赶紧来的意思。”
蔡鸿晖一听就皱了一下眉:“这鬼子这么强硬的吗?”
“是的,他有一种宁死不屈的精神,还是值得我们学习的,虽然他是我们的敌人。”
蔡鸿晖也是点了点头,表示很赞同曹玄权说的这一番话。
“原来桥豆麻袋是快来,赶紧来的意思啊。”
曹玄权还特别的跟蔡鸿晖说了一下语境,也免得蔡鸿晖再问了:“这句话在鬼子的语言中,一般用于两个人的时候,有时候男女双方,女的就会用上这个词。”
“表示催促对方快点,她等不急了。”
蔡鸿晖一听都瞪大了眼睛,表示不敢相信,叶剑也不敢相信。
曹玄权于是解释道:“樱花国的女人跟我们国家的女人不一样,她们更开放,对兴趣那方面更加的放的开,不像我们这边这么保守。”
“有时候,他们那边的女人,如果想了,有可能在公园就有了需求,也会经常用这样的话语。”
蔡鸿晖一听直接表现出了厌恶的表情:“还是我们新国女人好啊。”
叶剑也是赞同蔡鸿晖这样的说法。
“是的,在全世界有这样一句话,樱花国的女人属于全世界,全世界需要樱花国的女人。”www.
呃……
蔡鸿晖与叶剑都听不太懂。
曹玄权也不解释。
段飞鹏此时拿着烟头不停的在本桥有菜的眼睛前转,以及一远一近,吓的本桥有菜嗓子都喊哑了。
如果本桥有菜觉得段飞鹏不敢,他也就不喊了,可是问题的关键是本桥有菜觉得段飞鹏一定会烫自己的眼睛,终于,终于……
本桥有菜忍不住了,他大喊出了“投降”,用新国语喊出了投降。
这是他们军队里特意教了他们这个词,只不过本桥有菜真的不想喊出来。
“我招了,我招了。”
本桥有菜又喊出了他学习的第二句新国语。
.....