台版转自轻之国度
图源:chaosfighter
扫图:终焉之月
录入:TennosAthena
校对:枝濑爱
修图:黑羽
在纱稍稍抬头看了黑板上方的时钟一眼。
「十二点……五十五分。」
然后自言自语般,用樱桃小嘴轻声念出当下时刻。
午休时间将于五分钟后结束,开始上第五节课。
在纱默默转头环视教室。
若是往常的情况,目前还是玩不过瘾的男生们尚未回到教室,女生们还围在好友座位旁聊个不停的时间。
但是今天不同,几乎所有同学都坐在自己的座位上,开始为下一节课做准备了。
让大家变成乖宝宝的理由非常单纯。
因为今天九月二十七日,是皓成大学附设小学下学期的首次课业观摩日。
「…………」
在纱偷偷瞥了教室后方一眼。
该处已经出现好几位偶尔向自己小孩挥手的家长了。
她依序看过各位家长后,随即轻轻叹息将头转回去。
「在~~纱。」
「哇!」
眼前突然冒出一张脸,害她不禁大声叫出来。由于教室比往常安静许多,导致这一叫使得在纱顿时成为瞩目焦点。等尴尬地微微低头后,在纱将目光往上移,看向把身子撑在自己课桌上面的好友橙堂美须须。
「……美须须你好坏。」
「啊哈哈,抱歉抱歉。我没想到你会吓成那样子嘛。那个要怎么形容?就是那个啦,人家说的幸运内裤……不对,是幸运一击(注1:日文的内裤(パンツ)与拳头(パンチ)只差一个音。幸运一击原文为LuckyPunch。)。」
美须须愉快笑着,等摇摇辫子坐回位子再靠窗继续表示:
「话说你是怎么啦?又在找驱真小姐了吗?她今天一定会出席吧?」
「嗯,应该会出席,可是……」
「你怎么支支吾吾的……啊,该不会又有紧急任务指派下来了吧?」
一见在纱搔脸回应,美须须旋即讶异蹙眉。
是的,其实学校于上学期的五月也跟今天一样,举行过课业观摩……结果隶属苍穹园骑士团的在纱姑姑——鹰崎驱真却在当天早上接到紧急任务,结果来不及参加。
「不过,这次不一样……」
「什么嘛,那就可以放心啰。她会在上课前赶到吧?」
但在纱没有颔首同意她的说法,反而抱胸摇头。
「什么?难道又遇上麻烦了?」
「嗯……有一点。」在纱脸颊挂着冷汗,点头回答。
「唉~~看来这次大概又会遇上大麻烦啰。不过……如果是驱真小姐,她一定有办法解决吧?不要紧,你不用担心啦。」
「嗯……说的也是。」
「说到这里。」苦笑过后,在纱挑眉问:
「……你妈妈人呢?还没来学校吗?」
就方才所见,美须须的母亲尚未出现在教室里。尽管没有详细看过一遍,但在纱于橙堂家见过美须须母亲好几次……更不可能看漏进入课业观摩模式的她。
此时美须须扬起嘴角,随即沉沉笑声道:
「呼、呼、呼、呼……在~~纱~~你以为我橙堂美须须会重蹈覆辙吗?」
「这、这是什么意思……?」
「……我在大约四个月前,也就是上学期的课业观摩时太天真了。即便巧妙地藏起来,我却不该把能够恢复原状的通知单留在家里。所以这次改成彻底毁尸灭迹的手法。我先把通知单两面都涂黑,然后切成一公分宽的小纸条,丢进马桶里面冲掉了!」
「是……是哦。」
「不仅如此,我还用电脑伪造了一张日期不同的通知单哦!哇~~啊哈哈!真是太完美了。无论妈妈再怎么厉害,也不可能看穿我精心布下的……」
美须须突然闭上嘴巴。
不,不只语言,整个人甚至有如时间停止般僵住不动。接着她脸色铁青,指尖与牙关开始喀哒喀哒抖个不停。
「美、美须须?」
在纱一见到好朋友惊慌失措,赶紧摇摇她的肩膀。
忽然间,某种不可思议的香味窜进鼻腔。
那是一股无法形容的奇妙芳香。明明未曾实际闻过,这味道却不知怎地让人以为跟南国巨大食虫植物诱捕昆虫之际,会散发出来的臭味相去不远。
「妈、妈……」
「咦?」
在纱追着仿佛机械故障般转头的美须须视线,望向教室入口处。
结果看到一位全身满是金色饰品的妇女。
毫不夸张的是,她从头顶到脚底全闪着金光。只有脸与手掌裸露在外,其他部分都被黄金铠甲包覆住了。这已经跳脱时不时尚的范畴,用衣服或变装来形容反而更加贴切。根本和除夕夜参加国营电视台歌唱节目(注2:歌唱节目指NHK电视台的红白歌唱大赛。)的服装没两样。
况且惊人之处不只如此。是装饰品重到动不了的关系吗?橙堂夫人正坐在一张豪华精致的轮椅上,甚至如古战车般让两名男子拉着走。
「爸……爸爸、哥哥,你们这是做什么!?」
美须须一脸惨白,不禁失声惨叫。
可是两人没有回应,而是由母亲顶着鲜红双唇答腔。
「美、须、须,你未免太天真了。上次参加课业观摩时,我已经事先拜托过安仓老师,只要学校一举行课业观摩就直接通知我啰。」
「什……什什什什什……」
美须须抱头哀号,一把趴到桌子上。
「我不行了……在纱,后面就拜托你了……」
「即、即使拜托我也……」
「赶……赶快将驱真小姐带过来……比我妈妈更加吸引大家目光的人,只有苍穹园的英雄而已……求求你,帮我削减一些别人对那头奇兽的印象啦……」
美须须顶着泪眼哭诉道。
但……在纱只能困扰苦笑以对。
她看着窗外嘀咕:
「你一定……会来吧,姊姊大人。」
90中文
(www.)
.....