“好想来一场令人热血沸腾的大冒险!”
这是本书女主角的话，但“好想写一个令人热血沸腾的故事”也是我长年的梦想。虽然不晓得这个梦想能够实现多少，但还请读者垂阅《驭时少女》这部作品。
原本让我写下这部作品的动机，是脑海中浮现的某个画面：女孩和男孩在炎炎夏日的某一天，坐在缘廊讨论出门冒险的事，两人都才十二岁左右。相较于女孩是乐天而充满活力，男孩则是冷静客观，对于自己的未来存有几分疑虑。不久，两人携手展开冒险之旅……写下忽然浮现脑海的那幅画面之后，我开始动手编故事。我并没有特别去思考结局，所以创作的气势十分惊人。
尽管如此，设法让剧情往下发展后，好歹像这样看见了结局。但之所以能勉强写到最后一个字，或许是因为我记得小时候沉迷其中的书丰富的内容。就这层面而言，这部作品是建立在我从前爱看的许多故事之上。
幸运的是，这部作品不但得奖，还在许多人士的协助之下，这次得以顺利出版。我要在此感谢帮助过我的人士，同时也向拿起这本书的读者们道谢。若能提供读者一点乐趣，那就是身为作者的最大喜悦。
这一年获得了意想不到的幸运，同时也产生各种改变，我透过“写书”这件事而改变的事情之一——是看书变得非常有趣。
我和这个故事中的某个女孩一样，是个看书看得相当杂的读者。天生不拘于种类，只要是自己感兴趣的书，什么都想马上拿起来看。但是得奖之后的一阵子，哪怕是索然无味的资料书籍，每一页看起来都仍闪闪发光。我随手不停地翻阅各式各样的书，每次都会对于“自己之前下意识地浏览铅字却未感到开心”这件事觉得惊讶。如果将之比喻成“脑海中开启了一扇之前不存在的门”那种感觉，应该很容易明白吧?
我按照自己的方式分析那种惊奇，认为大概是在我心中，自我意识产生了明确的转换，从书的“读者”变成“作者”，而且对于“印刷品”本身起了敬畏的念头。换句话说，是因为我重新意识到了一本书的完成，需要透过许多人的付出。实际上，那是令人叹为观止的过程。我事到如今终于想到，至今纯粹像在吃食物般看过的“书”，每一本都包含了许多辛劳。
顺带一提，那种看着铅字时会感到头晕目眩的感觉持续了三个月左右后，一下子统统不见了，取而代之的是展开了面对稿子绞尽脑汁的每一天（没有人天天在过年的）。当时获得的认知，如今也存在我心中。我要重新记取那种心情，向相关人士表达诚挚的谢意。
那么。我期待能够在这部作品的续集中再度见到各位。
90中文
(www.)
.....